Personalbristen på svenska barer och restauranger har nästan fördubblats på ett år. Nu vill branschorganisationen se förändringar.